CONGRESO DE GUERRERO APRUEBA INTÉRPRETES INDÍGENAS Y UNIDADES MÓVILES PARA EL SISTEMA DE SALUD
Diputadas y diputados del Congreso del Estado de Guerrero aprobaron adiciones a la Ley de Salud para garantizar que las personas indígenas o con dificultades en el español tengan el derecho a contar con un intérprete en su propia lengua en todos los niveles del sistema de salud, logrando así una atención inmediata y oportuna.
Al fundamentar el dictamen a nombre de la Comisión de Salud —derivado de una propuesta de la diputada Catalina Apolinar Santiago—, la diputada Beatriz Vélez Núñez refirió que se busca visibilizar y atender de manera integral el derecho a la salud sin discriminación lingüística, ya que Guerrero cuenta con miles de personas indígenas que enfrentan barreras para comunicar sus dolencias en los centros de salud.
“Garantizar que toda persona indígena o con dificultades para expresarse en español cuente con un intérprete en su lengua, y que las autoridades de salud tengan la obligación de formar o emplear personal capacitado, no es un privilegio, es un acto de equidad que asegura que el acceso a la salud sea verdaderamente universal”, manifestó.
La adición de un segundo párrafo al artículo 72 y de un cuarto párrafo al artículo 103 de la Ley 1212 de Salud del Estado de Guerrero significa humanizar el sistema sanitario, garantizar diagnósticos precisos y tratamientos adecuados, así como reconocer la dignidad de quienes han sido históricamente marginados, refirió la diputada.
Exhorto para la calendarización de unidades de salud
En otro punto, se exhortó a la Secretaría de Salud del Estado y a la Coordinación del IMSS-Bienestar en Guerrero para que, en el ámbito de sus atribuciones y disponibilidad presupuestal, implementen un programa de calendarización periódica y de ampliación geográfica de las unidades móviles de salud. Esto, garantizando a través de la coordinación interinstitucional con los 84 municipios del estado y con el Consejo Municipal de Ayutla de los Libres, que las comunidades visitadas tengan conocimiento previo y regularidad en la atención para el seguimiento médico, de enfermería y de promotores de salud debidamente capacitados, asegurando la inclusión de comunidades rurales, indígenas y grupos vulnerables.
Asimismo, se solicitó que ambas dependencias integren un Comité de Salud Comunitaria que emita lineamientos conjuntos, indicadores de evaluación y mecanismos de transparencia sobre el uso de los recursos públicos.
Este exhorto fue a propuesta de la diputada Araceli Ocampo Manzanares y fundamentado por la diputada Beatriz Vélez Núñez, quien destacó que resulta indispensable fortalecer los mecanismos que permitan acercar los servicios de salud a las localidades donde la infraestructura médica permanente es insuficiente o inexistente, señalando que las unidades móviles de salud han demostrado ser una herramienta eficaz para garantizar atención médica preventiva y de primer contacto en zonas de difícil acceso. Sin embargo, consideró necesario implementar una calendarización periódica, pública y accesible para que las comunidades conozcan con certeza las fechas de atención.
